{"id":3427,"date":"2016-05-18T16:25:44","date_gmt":"2016-05-18T14:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/libri\/"},"modified":"2024-07-01T12:46:50","modified_gmt":"2024-07-01T10:46:50","slug":"ksiazki-moniki-bulaj","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/ksiazki-moniki-bulaj\/","title":{"rendered":"Ksi\u0105\u017cki"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] <\/p>\n

\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n

GEOGRAFIE SOMMERSE, o zagro\u017conych mniejszo\u015bciach, nomadach i pielgrzymach, i wsp\u00f3\u0142dzielonych \u015bwi\u0119tach miejscach, w Azji, na Bliskim Wschodzie, Afryce, na pograniczach Europy wschodniej.<\/p>\n

International Photography Award<\/a> 2023, Los Angeles<\/p>\n

\u20ac45 \u00a0 – Z\u0142\u00f3\u017c zam\u00f3wienie na: geografiesommerse@gmail.com<\/a><\/span><\/p>\n

248 stron,140 fotografie kolorowe i czarnobia\u0142e, cm 23,6×33<\/div>\n
tekst, zdj\u0119cia, editorial project design – Monika Bulaj
\nISBN 9788832007657, druk: EBS, W\u0142ochy 2023<\/div>\n

Kolejny fragment wizualnego atlasu zagro\u017conych mniejszo\u015bci i wsp\u00f3\u0142dzielonych \u015bwi\u0119tych miejsc, kt\u00f3ry psuje mentalne mapy sacrum oparte na wykluczeniu i na dychotomii czyste-nieczyste. Warstwy pami\u0119ci, nieoczywiste geografie oaz spotka\u0144 i utraconych ojczyzn. Wierzenia i tradycje najs\u0142abszych i najbardziej bezbronnych, ich kruchy op\u00f3r i gotowo\u015b\u0107 do dialogu. Ka\u017cdego roku dorzucam kolejny kawa\u0142ek, drzazg\u0119, iskr\u0119. Id\u0119 z nomadami, mniejszo\u015bciami i pielgrzymami, wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych almanach\u00f3w sacrum: ksi\u0119\u017cycowego i s\u0142onecznego, julia\u0144skiego i gregoria\u0144skiego, \u017cydowskiego i muzu\u0142ma\u0144skiego, tybeta\u0144skiego i etiopskiego, w czas przesile\u0144 i r\u00f3wnonocy, wigilii narodzin i jubileuszy \u015bmierci \u015bwi\u0119tych i\u00a0prorok\u00f3w, inicjacji i rytua\u0142\u00f3w przej\u015bcia, cykli \u017cycia, od siewu do wypasu. Czasami r\u00f3\u017cne kalendarze nak\u0142adaj\u0105 si\u0119 na siebie, ujawniaj\u0105c zapomnian\u0105, a mo\u017ce po prostu niewygodn\u0105, wypart\u0105,ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107. <\/i><\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

\"Cover_WhereGodsWhisper\"
\nWhere Gods Whisper
\nContrasto<\/a>\u00a0Italy 2017
\ntransl. Maya Latynski and Marguerite Shore
\nISBN 978-88-6965-314-8
\n246p.,144 photos col. and bw.,\u00a0cm 200\u00d7240<\/p>\n<\/div>\n

sold out<\/em><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"Nur_Bulaj_pl_National_Geographic\"NUR<\/a>\u00a0Zapiski afga\u0144skie
\nNATIONAL GEOGRAPHIC<\/a>\u00a0Poland 2017
\n320 s., 166 zdj\u0119\u0107 kol. i cz.b., cm 19\u00d723
\nISBN\u00a09788375967500<\/p>\n

sold out<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

\"NUR_COPERTINA_BASSA\"<\/a><\/p>\n

NUR<\/a> La luce nascosta dell’Afghanistan
\n(Ukryte \u015bwiat\u0142o Afganistanu)
\nElecta<\/a> Mondadori Italy 2013, t\u0142um. D. Anfelli
\n256 s., 166 foto. kolor. i cz.b., cm 22×27
\nISBN 9788837092054<\/p>\n

sold out<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"BulajGentiDioCover\"GENTI DI DIO<\/a>
\n(God’s People. A travel into Another Europe)
\nfull edition
\nintroduction of Moni Ovadia
\nPostcart<\/a> Italy 2012
\n352 p.; 300 ph. col. and bw; ril. cm 22×27
\ntranslation A. Buffa, G. Tomasucci
\nISBN 9788886795890<\/p>\n

sold out<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Bozy<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

BO\u017bY LUDZIE<\/a>\u00a0 Podr\u00f3\u017c po kres Europy<\/a>
\nBosz, Poland 2011
\n312 p.; 229 ph. col. and bw.; ril. cm 21×28
\nISBN 9788375761047<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"WAR IS ONLY HALF OF THE STORY<\/a>
\nThe Aftermath Project Grant
\nVol. IV, curator: Sara Terry
\nDewi Lewis Publishing 2018
\nISBN 9781911306214
\nphotographies by the 2010 grant winners
\nMonika Bulaj<\/a> and Denny Wilcox Frazier
\nand finalists<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"GENTI DI DIO<\/a>\u00a0 Viaggio nell’Altra Europa
\nintroduction of Moni Ovadia
\nFrassinelli Italy 2008
\n328 p., 196 ph. col. and bw.;\u00a0ril. cm 23×26
\ntransl. A. Buffa, G. Tomasucci
\nISBN 9788876849312<\/p>\n<\/div>\n

sold out<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

\"\"REBECCA E LA PIOGGIA<\/a>
\nFrassinelli \u00a0Italy 2007
\n123 p.,\u00a0ril. cm 23×26
\nISBN 9788876849671<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

sold out<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

\"\"FIGLI DI NO\u00c8<\/a>
\nFrassinelli Italy 2005
\n118 p.,\u00a0ril. cm 23×26
\nISBN 9788876849190<\/p>\n

sold out<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"GERUSALEMME PERDUTA<\/a>
\nMonika Bulaj, Paolo Rumiz
\nFrassinelli Italy 2005
\n232p., 109 ph. col. and bw.;\u00a0ril. cm 23×26
\nISBN\u00a0 8876849041<\/p>\n

sold out<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

\"\"LIBYA FELIX<\/a>
\nintroduction of Paolo Rumiz
\nBruno Mondadori \u00a0Italy 2002
\n192 p.
\nISBN 9788861591691<\/p>\n

sold out<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Others:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Pamirian Crossroads: Kirghiz and Wakhi
\ntext by Hermann Kreutzmann
\nHarrasowitz Verlag Wiesbaden, Germany 2015
\nISBN 978-3-44710449-4
\nphoto by Monika Bulaj,
\nHermann Kreutzmann and Matthieu Paley[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]  GEOGRAFIE SOMMERSE, o zagro\u017conych […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-boxed.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\nKsi\u0105\u017cki - Monika Bulaj<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ksi\u0105\u017cki Moniki Bulaj Geografie sommerse\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ksi\u0105\u017cki - Monika Bulaj\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ksi\u0105\u017cki Moniki Bulaj Geografie sommerse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monika Bulaj\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-01T10:46:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Geografie_sommerse_Bul-219x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/\",\"url\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/\",\"name\":\"Ksi\u0105\u017cki - Monika Bulaj\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-18T14:25:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-01T10:46:50+00:00\",\"description\":\"Ksi\u0105\u017cki Moniki Bulaj Geografie sommerse\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ksi\u0105\u017cki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/\",\"name\":\"Monika Bulaj\",\"description\":\"Photo essays, reportages, documentary film and blog - from Afghanistan, Tibet, Caucasus, Balkans, Africa, Iraq, Turkey, Iran, Haiti, Russia, Siria\u2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2\",\"name\":\"monikabulaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"monikabulaj\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Fotografa, reporter, documentarista, Monika Bulaj (Varsavia, 1966), lavora sui confini delle fedi, minoranze e popoli nomadi a rischio, in Eurasia, Africa e nei Caraibi. Pubblica con Granta Magazine, La Repubblica, Corriere della Sera, Gazeta Wyborcza, Revue XXI, Internazionale, Geo, Courier International, National Geographic, Time Lightbox, The New York Times Lens, The Guardian. Ha studiato filologia all\u2019Universit\u00e0 di Varsavia, e seguito corsi di antropologia, filosofia, teologia, teatro di ricerca e danza. Attrice, insegnante e regista teatrale, insegna contemporaneamente fotografia, teatro di strada e danza sui trampoli ai bambini nelle comunit\u00e0 a rischio.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.monikabulaj.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ksi\u0105\u017cki - Monika Bulaj","description":"Ksi\u0105\u017cki Moniki Bulaj Geografie sommerse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ksi\u0105\u017cki - Monika Bulaj","og_description":"Ksi\u0105\u017cki Moniki Bulaj Geografie sommerse","og_url":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/","og_site_name":"Monika Bulaj","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj","article_modified_time":"2024-07-01T10:46:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Geografie_sommerse_Bul-219x300.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/","url":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/","name":"Ksi\u0105\u017cki - Monika Bulaj","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website"},"datePublished":"2016-05-18T14:25:44+00:00","dateModified":"2024-07-01T10:46:50+00:00","description":"Ksi\u0105\u017cki Moniki Bulaj Geografie sommerse","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/libri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ksi\u0105\u017cki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website","url":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/","name":"Monika Bulaj","description":"Photo essays, reportages, documentary film and blog - from Afghanistan, Tibet, Caucasus, Balkans, Africa, Iraq, Turkey, Iran, Haiti, Russia, Siria\u2026","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2","name":"monikabulaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g","caption":"monikabulaj"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Fotografa, reporter, documentarista, Monika Bulaj (Varsavia, 1966), lavora sui confini delle fedi, minoranze e popoli nomadi a rischio, in Eurasia, Africa e nei Caraibi. Pubblica con Granta Magazine, La Repubblica, Corriere della Sera, Gazeta Wyborcza, Revue XXI, Internazionale, Geo, Courier International, National Geographic, Time Lightbox, The New York Times Lens, The Guardian. Ha studiato filologia all\u2019Universit\u00e0 di Varsavia, e seguito corsi di antropologia, filosofia, teologia, teatro di ricerca e danza. Attrice, insegnante e regista teatrale, insegna contemporaneamente fotografia, teatro di strada e danza sui trampoli ai bambini nelle comunit\u00e0 a rischio.","sameAs":["https:\/\/www.monikabulaj.com","https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3427"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3427"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8587,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3427\/revisions\/8587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}