{"id":2442,"date":"2016-05-18T16:27:20","date_gmt":"2016-05-18T14:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/workshops\/"},"modified":"2023-01-08T21:15:13","modified_gmt":"2023-01-08T20:15:13","slug":"tearsheets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/","title":{"rendered":"Tearsheets"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

<\/div>\n
SELECTED TEARSHEETS<\/div>\n
<\/div>\n
An Outsider’s Perspective. Documenting<\/a> Endangered Rituals Around the World.<\/em>\u00a0<\/span>VQR<\/a> Online\u00a0 December 2019<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
The Hazara <\/em>Granta Magazine<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
E’ goal del mullah! Con l’assist del prete<\/em>. Il Venerd\u00ec<\/a>. La Repubblica<\/div>\n
<\/div>\n
Nel bosco ognuno porta la sua croce. Qualcuno i sogni <\/em>Il Venerd\u00ec<\/a>\u00a0La Repubblica<\/div>\n
\n

 <\/p>\n

The big picture: Afghanistan\u2019s largest state school for girls<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

The Guardian<\/a><\/p>\n

\n

Prayers of the persecuted around the world<\/em>
\nPortfolio, text by James Estrin
\nLens Blogs The New York Times<\/a><\/p>\n

Volti, cieli, mare<\/em>
\nportfolio, text by Michele Smargiassi
\nLa Repubblica<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Le schegge in bianco e nero di Monika Bulaj sono le anime delle genti di Dio<\/em>
\nportfolio, text by Giuseppe Fantasia
\nHuffingtonpost\u00a0<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Inquadrare brezze celesti<\/em>
\nfoto di Monika Bulaj, text by Laura Leonelli
\nIl Sole 24 Ore<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Viaggia, prega, ama: Dove la fede rompe i muri<\/em>
\nIl Venerd\u00ec di La Repubblica<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ai confini della fede, dove il sacro \u00e8 gioia<\/em>,
\ntext by Federica Salzano,
\nIl Messaggero<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Lo spazio senza tempo che la quotidianit\u00e0 condivide con il divino<\/em>,
\ntext by Manuela de Leonardis,
\nIl Manifesto<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Luoghi d’incontro tra le religioni<\/em>, text by Gaetano Vallini
\nOsservatore Romano<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Les lamentations de D\u00e9m\u00e9ter<\/em>,
\ntext by Fabien Ribery\u00a0<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Haiti, lustro Afryki<\/em>
\nTeatr<\/a> 7-8\/2017<\/p>\n

 <\/p>\n

Gdzie bogowie si\u0119 dogaduj\u0105<\/em>
\nKonteksty<\/a> jesie\u0144 2017<\/p>\n

 <\/p>\n

L’altro<\/a> Cairo<\/em>
\nNational Geographic <\/a> May 2017<\/p>\n

 <\/p>\n

Nur znaczy \u015bwiat\u0142o<\/em>
\nportfolio i rozmowa z Juli\u0105 Lachowicz
\nNational Geographic kwiecie\u0144 2017<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

LA SCOMPARSA DEL TIBET<\/a>
\nLa Repubblica
\ncon Giampaolo Visetti<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

E CUBA ASPETTA GODOT
\nIl Venerd\u00ec di La Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

KRAINA M\u0118\u017bCZYZN W LUSTERKACH
\nTeatr<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

QUANDO GLI DEI SI PARLANO<\/a>
\nLa Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

MARIO NEL BOSCO<\/a>
\nPagina99<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

LE TRE AFRICHE<\/a>
\nLe Letture, Corriere della Sera<\/p>\n

 <\/p>\n

FUGA DALL’IS<\/a>
\nLa Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

LUNGO IL CONFINE CON LA GUERRA<\/a>
\nInternazionale<\/p>\n

 <\/p>\n

HAITI DEGLI SPIRITI<\/a>
\nLa Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

VIAGGIO AL TERMINE DEL KOSOVO<\/a>
\nIl Venerd\u00ec di La Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

J’AI RENCONTREE UN KAMIKAZE, UNE FEMME<\/a>
\nRevue XXI<\/p>\n

 <\/p>\n

KOSOVO. THE THREAD<\/a>
\nCatchlight, Activist Awards finalist, professional category<\/p>\n

 <\/p>\n

I FANTASMI DEL CAIRO
\nIl Venerd\u00ec di La Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

NUR<\/a>
\nTIME LightBox<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

HO INCONTRATO LA DONNA KAMIKAZE<\/a>
\nLa Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

PORTFOLIO TIBET. NEL PAESE PATRIA DELLO SPIRITO,
\nNational Geographic\/Touring<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

SABA<\/a>, Libya<\/p>\n

\n

the New York Times<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n

AFGHANISTAN, LA PRIMAVERA DELLE PULCI E DELLE FARFALLE<\/a>
\nEast, Europe and Asia Strategies<\/p>\n

 <\/p>\n

KABUL, NOTTE DI SANGUE E LUCE <\/a>
\nIo Donna\/Il Corriere della Sera<\/p>\n

 <\/p>\n

INSEGUENDO GLI ULTIMI TIBETANI <\/a>
\nLa Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

CINECITTA’, UNA MAGIA SENZA FINE
\nNational Geographic<\/p>\n

 <\/p>\n

AURE, Fotoit
\nportfolio di Monika Bulaj, testo di Michele Smargiassi<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

AURE
\nGente di Fotografia<\/p>\n

 <\/p>\n

AURE
\nNational Geographic, dicembre
\nZINGARI DELLA SLOVACCHIA
\nEAST, European and Asian Strategies<\/p>\n

 <\/p>\n

ALTRI AFGHANISTAN. LE DONNE, I NOMADI, LE MINORANZE DIMENTICATE <\/a>
\nCorriere della Sera<\/p>\n

 <\/p>\n

HO IMPARATO DALLE AFGANE L’ARTE DELLA METAMORFOSI<\/a>
\nLa Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

LA LIBERT\u00c0 DELLE DONNE SUBISCE IL COLPO DI GRAZIA.<\/a>
\nIl Piccolo<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

CRISTO TRA I DIAVOLI DEL CAIRO<\/a>
\nla Repubblica<\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

UN ALTRO AFGHANISTAN<\/a>
\nEAST, European and Asian Strategies<\/p>\n

 <\/p>\n

TAGIKISTAN: IL PAMIR PROIBITO<\/a>
\nEAST, European and Asian Strategies<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 LA LISI\u00c8RE DE L\u2019EUROPE<\/a>, in viaggio con Paolo Rumiz
\nCourrier International<\/p>\n

 <\/p>\n

CHILDREN OF THE WORLD<\/a>
\nEAST, European and Asian Strategies<\/p>\n

 <\/p>\n

DALL’ARTICO AL MEDITERRANEO NEL CUORE DELL’ALTRA EUROPA<\/a>, in viaggio con Paolo Rumiz
\nLa Repubblica, 1 agosto – 3 settembre<\/p>\n

 <\/p>\n

DAL DANUBIO AL CAUCASO, ALLA SCOPERTA DEL MOSAICO DI DIO<\/a>
\nGEO<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

LA LUNGA NOTTE DEI DINKA
\nGEO<\/p>\n

 <\/p>\n

ROM, QUANDO LE STREGHE MUNGONO LA LUNA
\nEAST<\/a>, European and Asian Strategies n\u00b0 13<\/p>\n

 <\/p>\n

SCOPRIRE ISTANBUL, GRAN BAZAR DEL DIVINO<\/a>
\nEAST<\/a>, European and Asian Stratregies<\/p>\n

 <\/p>\n

BULGARIA, MESCOLANZA DI SANGUE E MIELE
\nEAST<\/a>, European and Asian Strategies<\/p>\n

 <\/p>\n

IL CAUCASO, MONTAGNA DI GUERRE E LEGGENDE<\/a>
\nEAST<\/a>, European and Asian Strategies<\/p>\n

 <\/p>\n

ROMANIA, PROFUMO D’ANTICO, ARCIPELAGO DI DIVERSITA’<\/a>
\nEAST<\/a>, European and Asian Strategies<\/p>\n

INDIA, DOVE TUTTO E’ TROPPO GRANDE E ARCANO
\nEAST<\/a>, European and Asian Strategies<\/p>\n

UCRAINA, SPAZIO SENZA FINE DI POPOLI, ACQUE E MIGRATORI
\nEAST<\/a>, European and Asian Strategies<\/p>\n

RITORNO SUL DON<\/a>
\nIo Donna, Corriere della Sera<\/p>\n

 <\/p>\n

LA GERUSALEMME PERDUTA<\/a>, in viaggio con Paolo Rumiz
\nLa Repubblica, 1 agosto-31 luglio 2005<\/p>\n

PASSIONE E POSSESSIONE<\/a>
\nD- La Repubblica delle Donne<\/p>\n

UNA RESISTENZA SILENZIOSA<\/a>
\nIo Donna, Corriere della Sera<\/p>\n

L’ALTRA EUROPA<\/a>
\nEAST<\/a>, European and Asian Strategies<\/p>\n

QUI SI PARLA LA LINGUA DI NOE’<\/a>
\nD – La Repubblica<\/p>\n

PALMY Z BULWARU NAFCIARZY <\/a>
\nGazeta Wyborcza, Duzy Format<\/p>\n

STORIA DI PETROLIO E TOLLERANZA<\/a>
\nIo Donna, Corriere della Sera<\/p>\n

INTOCCABILI<\/a>
\nIo Donna, Corriere della Sera<\/p>\n

LA POLONIA CHE VERRA’<\/a>
\nD – La Repubblica delle Donne<\/p>\n

 <\/p>\n

IL CUORE MISTICO DELL’IRAN<\/a>
\nD – La Repubblica delle Donne<\/p>\n

 <\/p>\n


\nSpeciale Europa dell’Est, D – La Repubblica
\n<\/a><\/p>\n


\n<\/a>FESTA DI NOZZE TUAREG<\/a>
\nIo Donna, Corriere della Sera<\/p>\n

IL SOGNO AFRICANO DI GHEDDAFI<\/a>
\nIo Donna, Corriere della Sera<\/p>\n

PERCHE’ GLI ZINGARI NON FANNO LA STORIA<\/a>
\nD – La Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

HERRINNEN DER ZELTE<\/a>
\nFreundin<\/p>\n

TUAREGOWIE UGODZENI W LOCIE (I TUAREGH TRAFITTI NEL VOLO)<\/a>
\nGazeta Wyborcza, Duzy Format<\/p>\n

 <\/p>\n

ORIENTE VICINISSIMO A NOI
\nSpeciale Europa dell’Est
\nD – La Repubblica<\/p>\n

 <\/p>\n

TSIGANES, LES OUBLIES DE l’EUROPE, LES CLANDESTINES DE L’HISTOIRE<\/a>
\nCourrier International<\/p>\n

 <\/p>\n

ISLAM E UTOPIA<\/a>
\nInternazionale<\/p>\n

 <\/p>\n

LIBYA FELIX
\nGazeta Wyborcza, Magazyn<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] SELECTED TEARSHEETS An Outsider’s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-boxed.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\nTearsheets - Monika Bulaj<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tearsheets - Monika Bulaj\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] SELECTED TEARSHEETS An Outsider’s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monika Bulaj\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-08T20:15:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/\",\"url\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/\",\"name\":\"Tearsheets - Monika Bulaj\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-18T14:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-08T20:15:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tearsheets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/\",\"name\":\"Monika Bulaj\",\"description\":\"Photo essays, reportages, documentary film and blog - from Afghanistan, Tibet, Caucasus, Balkans, Africa, Iraq, Turkey, Iran, Haiti, Russia, Siria\u2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2\",\"name\":\"monikabulaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"monikabulaj\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Fotografa, reporter, documentarista, Monika Bulaj (Varsavia, 1966), lavora sui confini delle fedi, minoranze e popoli nomadi a rischio, in Eurasia, Africa e nei Caraibi. Pubblica con Granta Magazine, La Repubblica, Corriere della Sera, Gazeta Wyborcza, Revue XXI, Internazionale, Geo, Courier International, National Geographic, Time Lightbox, The New York Times Lens, The Guardian. Ha studiato filologia all\u2019Universit\u00e0 di Varsavia, e seguito corsi di antropologia, filosofia, teologia, teatro di ricerca e danza. Attrice, insegnante e regista teatrale, insegna contemporaneamente fotografia, teatro di strada e danza sui trampoli ai bambini nelle comunit\u00e0 a rischio.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.monikabulaj.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tearsheets - Monika Bulaj","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tearsheets - Monika Bulaj","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] SELECTED TEARSHEETS An Outsider’s […]","og_url":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/","og_site_name":"Monika Bulaj","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj","article_modified_time":"2023-01-08T20:15:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/","url":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/","name":"Tearsheets - Monika Bulaj","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website"},"datePublished":"2016-05-18T14:27:20+00:00","dateModified":"2023-01-08T20:15:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/tearsheets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tearsheets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#website","url":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/","name":"Monika Bulaj","description":"Photo essays, reportages, documentary film and blog - from Afghanistan, Tibet, Caucasus, Balkans, Africa, Iraq, Turkey, Iran, Haiti, Russia, Siria\u2026","publisher":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/89e8ed6fbdff803bde768d71217112d2","name":"monikabulaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/943bbcc939df37deb13813241025480f?s=96&d=mm&r=g","caption":"monikabulaj"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Fotografa, reporter, documentarista, Monika Bulaj (Varsavia, 1966), lavora sui confini delle fedi, minoranze e popoli nomadi a rischio, in Eurasia, Africa e nei Caraibi. Pubblica con Granta Magazine, La Repubblica, Corriere della Sera, Gazeta Wyborcza, Revue XXI, Internazionale, Geo, Courier International, National Geographic, Time Lightbox, The New York Times Lens, The Guardian. Ha studiato filologia all\u2019Universit\u00e0 di Varsavia, e seguito corsi di antropologia, filosofia, teologia, teatro di ricerca e danza. Attrice, insegnante e regista teatrale, insegna contemporaneamente fotografia, teatro di strada e danza sui trampoli ai bambini nelle comunit\u00e0 a rischio.","sameAs":["https:\/\/www.monikabulaj.com","https:\/\/www.facebook.com\/m.bulaj"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2442"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7021,"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442\/revisions\/7021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monikabulaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}